Jimmy bogaard is very explicit in his writings about Automapper being for mapping from domain object to dtos, and not the other way around.